De quadros para timecode
O timecode é uma contagem de quadros escrita em horas, minutos, segundos e quadros. Para transformar uma contagem em marcação, divida pelos quadros contados por segundo naquela taxa: 24 a 23.976 e 24, 25 a 25, 30 a 29.97 e 30, 60 a 59.94 e 60. O resto é o campo de quadros; os segundos inteiros se dividem em horas, minutos e segundos como num relógio.
A contagem começa do zero, então o quadro 0 é 00:00:00:00 e o quadro 25 a 25 fps é 00:00:01:00. Em drop-frame há um passo a mais: algumas marcações são puladas a cada minuto, então a calculadora soma de volta esses números antes de dividir a contagem. Por isso 1.800 quadros a 29.97 drop-frame são 00:01:00;02, e não 00:01:00;00.
1.000 quadros em cada taxa
O mesmo número de quadros dá uma marcação e uma duração diferentes em cada taxa.
| Taxa | Timecode | Tempo real |
|---|---|---|
| 23.976 | 00:00:41:16 | 41,708 s |
| 24 | 00:00:41:16 | 41,667 s |
| 25 | 00:00:40:00 | 40,000 s |
| 29.97 DF | 00:00:33;10 | 33,367 s |
| 29.97 NDF | 00:00:33:10 | 33,367 s |
| 30 | 00:00:33:10 | 33,333 s |
| 50 | 00:00:20:00 | 20,000 s |
| 59.94 DF | 00:00:16;40 | 16,683 s |
| 60 | 00:00:16:40 | 16,667 s |
23.976 e 24 têm a mesma marcação porque as duas contam 24 quadros por segundo; a versão a 23.976 dura um pouco mais porque seus quadros rodam de fato 1000/1001 mais devagar.
De timecode para quadros
No sentido contrário, multiplique os campos: horas × 3.600 mais minutos × 60 mais segundos dá os segundos inteiros; multiplique pela taxa contada e some o campo de quadros. Dez minutos são 14.400 quadros a 23.976, 15.000 a 25 e 17.982 a 29.97 drop-frame, porque o drop-frame tira 18 marcações nesses dez minutos.
No conversor, digite em qualquer uma das três caixas: o timecode, o número de quadros ou a duração em segundos. As outras duas acompanham, então você pode colar um número de quadro de um log de render ou de uma EDL e ler o timecode na hora.
Quadros e segundos
O tempo real é o número de quadros dividido pela taxa real, não pela contada. A 25 fps as duas são iguais. A 29.97, 100.000 quadros duram 55 min 36,667 s e a marcação drop-frame é 00:55:36;20, que bate com o relógio. Quando você parte de segundos, o resultado é arredondado para o quadro mais próximo e a calculadora avisa.
Precisa somar vários clipes? Use a calculadora de duração de timecode, ou a calculadora de timecode com todas as ferramentas numa página só.
Perguntas
Como converter quadros em timecode?
Divida o número de quadros pelos quadros contados por segundo na sua taxa (24, 25, 30 ou 60); o resto é o campo de quadros e o restante se divide em horas, minutos e segundos. Em drop-frame, as marcações puladas são somadas antes. O conversor faz tudo isso enquanto você digita.
Quantos quadros tem um segundo de timecode?
Os que a taxa conta: 24 a 23.976 e 24 fps, 25 a 25 fps, 30 a 29.97 e 30 fps, 50 a 50 fps e 60 a 59.94 e 60 fps.
Por que 1.800 quadros a 29.97 drop-frame dão 00:01:00;02?
O drop-frame pula as marcações ;00 e ;01 no início de cada minuto, exceto a cada dez minutos, então o quadro depois de 00:00:59;29 se chama 00:01:00;02.
O primeiro quadro é o 0 ou o 1?
O 0. O timecode começa do zero, então 00:00:00:00 é o primeiro quadro e uma contagem de 25 a 25 fps cai em 00:00:01:00.