Duração entre um ponto de entrada e um de saída
A duração de um plano é a saída menos a entrada. A calculadora abre exatamente assim: a saída na primeira linha e a entrada numa linha de subtração. A 25 fps, 01:07:43:20 menos 01:02:10:05 dá 00:05:33:15, ou seja, 8.340 quadros ou 5 min 33,6 s.
Digite seus próprios pontos por cima. Os dígitos são preenchidos a partir da direita, então 1074320 vira 01:07:43:20; não precisa de dois-pontos.
O quadro de saída conta?
Os programas de edição não concordam nisso. A maioria trata o ponto de saída como o primeiro quadro depois do plano, então saída menos entrada é a duração. Algumas EDLs e ferramentas de decupagem marcam o último quadro do plano; aí a duração é um quadro a mais, 00:05:33:16 no exemplo. Se seus números diferem um quadro dos do seu programa, é por isso: adicione uma linha de 00:00:00:01.
Duração total de vários clipes
Para somar durações, coloque cada uma na sua linha com um mais. Quatro clipes a 25 fps, 00:02:14:12, 00:03:05:20, 00:01:47:08 e 00:00:58:15, somam 00:08:06:05: 12.155 quadros, 8 min 6,2 s. Aperte Enter na última caixa para uma linha nova.
Durações em taxas fracionárias e drop-frame
A 23.976 ou 29.97, a duração em timecode e a do relógio não batem: uma hora de marcações 29.97 non-drop dura 1 h 0 min 3,6 s. A calculadora mostra as duas, para você informar a que a ficha de entrega pedir.
O drop-frame pede cuidado na virada de um minuto. De 00:00:59;20 a 00:01:00;10 parecem 20 quadros, mas o drop-frame pula duas marcações no meio, então são 18. Subtrair as marcações à mão dá errado; a calculadora conta quadros reais. A calculadora drop-frame explica os pulos em detalhe.
Quando o resultado é negativo
Se a entrada vem depois da saída, o resultado tem sinal de menos: 00:00:52:00 menos 00:01:00:00 dá -00:00:08:00. Normalmente quer dizer que os dois pontos estão trocados. Alterne uma linha entre soma e subtração com o botão à esquerda dela.
A calculadora de timecode tem todas as ferramentas numa página, incluindo a conversão de quadros para timecode.
Perguntas
Como calcular a duração entre dois timecodes?
Subtraia o ponto de entrada do ponto de saída, na mesma taxa. Na calculadora, coloque a saída na primeira linha e a entrada numa linha de subtração; o resultado mostra a duração, os quadros e o tempo real.
Por que minha duração difere um quadro do meu programa de edição?
Alguns programas contam o ponto de saída como o último quadro do plano e outros como o primeiro depois dele. Se o seu inclui o quadro de saída, some um quadro ao resultado.
Dá para somar a duração de muitos clipes?
Sim. Coloque cada duração numa linha própria com um mais. Aperte Enter na última caixa para adicionar outra linha.
Uma duração em timecode é igual ao tempo real?
Só em taxas inteiras como 24, 25 ou 30 fps. A 23.976, 29.97 e 59.94 non-drop, o timecode fica 3,6 segundos por hora atrás do relógio; a calculadora mostra os dois valores.